公假于大庙公指卫庄公蒯聩鲁哀公十五年（前 年）为孔悝所立

公假于大庙：公，指卫庄公蒯聩，鲁哀公十五年（前480年）为孔悝所立。假，至。案卫庄公因孔悝之立己，故于翌年禘祭之日，至太庙褒奖之，而赐予下面的铭文。

叔舅：国君对异姓之臣的尊称。案孔悝是其父孔圉娶蒯聩的姐姐所生，本是蒯聩的外甥，而称之为“叔舅”，盖仿周礼，同姓之臣称伯父、叔父，异姓之臣称伯、叔舅。

乃祖庄叔，左右成公：庄叔，是孔悝的七世祖，名孔达。成公，名郑，前634年至前600年在位。成公之后，尚有穆公、定公、献公、襄公、灵公、出公，然后才是庄公。

成公乃命庄叔随难于汉阳：案卫成公三年（当鲁僖公二十八年，前643年），晋伐卫，卫成公奔楚。汉阳，楚地，在汉水之北。

即宫于宗周：宫，谓宫室。成公后来得返国，又坐杀弟叔武，被晋执之归于京师，置于深室之中，是所谓“即宫”。

献公：献公，名衎，成公的曾孙，前576年立为君，前560年因内乱而出奔齐，卫人立其叔（名秋）为君，是为殇公。前546年献公在晋国的帮助下，驱逐了殇公，复入为君，至前544年卒。

文叔：即孔悝之父孔圉。

兴旧耆欲，作率庆士：耆欲，心志之所存。庆，善。士，事。