圩(yú)顶:头顶凹陷。
孔子生在鲁国昌平乡的陬邑。他的祖先是宋国人,叫孔防叔。孔防叔生了伯夏,伯夏生了叔梁纥。叔梁纥与颜家的一个女子私通生了孔子,据说是祈祷于尼丘山而得孔子的。鲁襄公二十二年孔子降生。他的头顶中间凹四面高,因此他的母亲给他取名叫丘。字仲尼,姓孔。
丘生而叔梁纥死,葬于防山。防山在鲁东,由是孔子疑其父墓处,母讳之也。孔子为儿嬉戏,常陈俎豆,设礼容。孔子母死,乃殡五父之衢,盖其慎也。陬人父之母诲孔子父墓,然后往合葬于防焉。
丘生而叔梁纥死:有曰孔子生三岁而叔梁纥死。
防山:又名笔架山,在今山东曲阜东。
讳:不愿说。可能是徵在以野合生子为耻而不愿说。
俎(zǔ):形如几案,用以盛放祭祀用的牛羊豕。豆:古代食器。亦用作装酒肉的祭器。形似高足盘,大多有盖。
设礼容:此言孔子自幼时即与他儿不同,天生好礼。礼容,礼制仪容。
殡:停柩。五父之衢:当时曲阜城里的街道名。